צרפתית

לימודי צרפתית

הקדמה:

צרפתית היא שפה המשתייכת למשפחת השפות ההודו-אירפאיות. הצרפתית התפתחה מהשפה הלטינית שהיתה מדוברת בזמן האימפריה הרומית בדומה לעוד שפות כגון פורטוגזית, ספרדית, איטלקית, רומנית ואחרות.

צרפתית היא השפה הרשמית של 29 מדינות. היא נחשבת לשפת האם בצרפת, דרום בלגיה, מערב שווייץ ובחלקים בקנדה ובארה"ב. ישנם כיום כ 80-110 מליון אנשים ששפת האם שלהם היא צרפתית, וכ- 270 מליון אנשים שיכולים לדבר את השפה.

הלימודים מקנים לסטודנטים ידע עיוני ומעשי בשפה הצרפתית המדוברת והכתובה. הסטודנטים רוכשים מיומנויות בתרגום לצרפתית והבנת התרבות הצרפתית וההשפעה שלה על תרבויות נוספות.

אפשרויות תעסוקה:

בוגרי לימודי צרפתית יכולים להשתלב בהרבה מסגרות:

• אוניברסיטאות ומכללות.
• מכוני מחקר.
• הוראה בבתי ספר.
• משרדי הממשלה השונים: משרד החוץ, משרד הפנים, משרד הביטחון ועוד.
• מדריכים בחרות תיור.
• באמצעי התקשורת.
• מתרגמים כפרילנסרים או בחברות תרגום פרטיות.

בנוסף, הבוגרים יכולים להתקדם לתואר שני ושלישי.

נושאי לימוד:

הלימודים כוללים את הנושאים הבאים: הבעה בעל פה, הבעה בכתב, דקדוק, קריאה מודרכת של טקטסטים ספרותיים, מבוא לתרבות צרפתית, אמנות הגסטרונומיה הצרפתית, מוזיאונים ואומנות ויזואלית בצרפת, אמנות הראיון, זרמית בתרבות וספרות צרפת, יצירות מופת בספרות העולמית, הרפובליקה הצרפתית, אספקטים של צרפת העכשווית, חיות ומשלים בעידן האורות, הרומן הצרפתי, תרגום ועוד.

בתי-הספר ללימודי צרפתית בארץ:

• אוניברסיטת חיפה.
• אוניברסיטת תל אביב.
• אוניברסיטת בר אילן.

משך הלימודים:

משך הלימודים הוא 3 שנים שבסיומן מקבלים את התואר B.A.

התנאים הדרושים לקבלה ללימודי צרפתית לתואר בוגר:

אוניברסיטת חיפה:

•      ידיעת השפה הצרפתית.
•      עמידה בתנאי הקבלה הכלליים של האוניברסיטה.
•      בחינת כניסה חוגית בכתב.
•      ראיון אישי.

אוניברסיטת תל אביב:

•       ציון פסיכומטרי 450 ומעלה.
•       ממוצע בגרות 100 ומעלה.
•       קבלה ללא פסיכומטרי אפשרית גם בממוצע 85 במקצועות החובה ההומניים.

אוניברסיטת בר אילן:

• עמידה בסף קבלה נבדקת על פי נוסחת שקלול המבוססת על: ממוצע תעודת הבגרות (40%),  ציון פסיכומטרי (40%), ציון כמותי במבחן הפסיכומטרי (10%), ציון במתמטיקה בתעודת הבגרות (10%).